meni038
2010-08-12 13:43:03
转
原帖地址：[url]http://www.gamrade.com/thread-532-1-1.html[/url]
公布一下目前的进度，写百分比什么的太虚了，还是用表格吧，可以直接看到每个文本的进行情况。（其实这个进度表就是内部区领取文本用的表格。赏金就是文本大小，单位b）
从29日宣布开坑以来，大家都牺牲了玩游戏的时间来参与到汉化当中来。现在已经进行了两个星期，进度良好。各项工作都在进行中。组里的大家辛苦了。
特别点名夸奖一下来自天幻的翻译沈儿（slalomstill），一人连续单挑了好几个文本，对组里的大家起到了一个很好的榜样作用，向沈儿同学学习！
破解：笑笑 已完成
剧情部分：
[img]http://bbs.tuidao.org/static/attachments/1281584449_1_626.jpg[/img]
系统部分：
[img]http://bbs.tuidao.org/static/attachments/1281584453_91_231.jpg[/img]
图片部分：
翻译：pkzero 修图：小蝎子 喵27
目前导出的图都修改完毕了。
继续招募翻译，有爱的同学请到原发布帖下载测试文本包，里面有一个剧情测试文本，有一个系统测试文本。可以挑选其一完成后发送至[email]grpkzero@gmail.com[/email]并PM我。期待大家的加入！
原发布贴地址：[url]http://www.gamrade.com/thread-435-1-1.html[/url]
天涯风君
2010-08-12 14:57:55
我倒是宁愿他们用百分比来表示进度
狸猫
2010-08-12 15:11:58
感谢汉化组！
牧濑红莉栖
2010-08-12 15:30:33
汉化还在继续着呢