千蜀黍,关于这个问题我早就想说了



asxzl5945
2010-02-11 13:38:41

上会你在群上说 配音问题,国人游戏,国人配音,纯中文语言
但是啊我仔细想想

沙都子,战人,日本学校,日本场景
然后他们说着一口流利的.....汉语


我知道...ACG无国界....好吧


千皓
2010-02-11 14:48:00

我不知道怎么回答这问题了…还好有纯净版


明日青蛙
2010-02-11 14:56:53

吐糟不能~~~~


S.L.T
2010-02-11 19:59:44

理解不能


白枫
2010-02-11 20:54:03

这个世界不能用常人的思维来思考问题


pl02365809
2010-02-11 21:59:08

私以為配音不可取


ljner
2010-02-11 22:01:14

提个需要考虑的问题,如果是没有语音的纯净版的话,从开头就放水仙的背景音乐一直放到玩完游戏会使人产生听觉疲劳的。所以呢,个人觉得要不然就加上语音,一路说下来,要不就在背景音乐上下点功夫。毕竟是自制,所以可能更多的有设计的思路在里面,比纯移植还麻烦一点。千蜀黍要扮演好导演的角色啊~~


千皓
2010-02-11 22:29:13

嗯…目前正在给必要的地方加配音,这个就是纯净版。背景音乐能有十个…做台本很纠结的说…怕完整配音破坏效果的说,在考虑ING


千皓
2010-02-11 22:29:17

嗯…目前正在给必要的地方加配音,这个就是纯净版。背景音乐能有十个…做台本很纠结的说…怕完整配音破坏效果的说,在考虑ING


kiseeyou
2010-02-12 13:11:49

吐槽不能