[PSP] [转载]香菜汉化组《萝球社》中文汉化版



夹心
2014-03-26 02:17:50

[i=s] 本帖最后由 夹心 于 2014-3-26 02:21 编辑 [/i]

[img]http://att.bbs.duowan.com/forum/201402/14/2017040kogmkya72m3x9o7.jpg[/img]
坑主:兵库北の微笑
这个暗坑从去年3月份开始算起到现在快一年了,本来是没打算那么久的,
可惜实在找不到人……于是害人的坑主拉了几个三次元的小伙伴一起填坑,
真是好基友一辈子,不知不觉竟然干了一年……那个,话不多说了。说多了都是泪……
最后坑主在这里宣布,填完这个坑我们这组也就解散了,虽然这个游戏还有第二部……
不过大家都要去忙于三次元的事情,所以不会再开此坑,在此愿有缘人能接续下去……

破解:兵库北の侍从
资料是从网上找的,程序是自己钻研的,加密TM不是人看的,压缩是随处就有的……
总之是好说歹说弄出来了,坑主,说好的情人节请几个小伙伴们吃一顿的呢?

翻译:兵库北の不笑
看到文本时,我和我的小伙伴们都惊呆了……近2M的文本单挑表示鸭梨山大,
在此感谢黑化帮我各种考据擦屁股……还有指出各种语法错误(水平有待提高)
最后为了表示感谢,小人的菊花永远为黑化大大留着(黑化:有多远滚多远!)

校对:兵库北の黑化
以后TM再也不帮人擦屁股了……实在是身体精神双重折磨,FUCK!还是玩汉化舒服……

修图:兵库北の三围
改的数量和质量马马虎虎吧,记得最深的就是关于OPTION那块,
我可是反反复复改了好多次呢,破解表示收图都收到Orz了……
坑主真是严格……乃这么吊乃家人知道么?

测试:兵库北の信徒
我好兴奋啊!我好兴奋啊!(众人:萝莉控死开!)

最后附上汉化名单
汉化名单:
坑主:兵库北の微笑
破解:兵库北の侍从
翻译:兵库北の不笑
校对:兵库北の黑化
修图:兵库北の三围
测试:兵库北の信徒

[img]http://att.bbs.duowan.com/forum/201402/14/132144hmsnv2g8nv02g25h.jpg[/img]
[img]http://att.bbs.duowan.com/forum/201402/14/132145wtftaowohq6fsvqh.jpg[/img]
[img]http://att.bbs.duowan.com/forum/201402/14/132145bztlc27lrc6bu7m9.jpg[/img]
[img]http://att.bbs.duowan.com/forum/201402/14/132145bztlc27lrc6bu7m9.jpg[/img]
[img]http://att.bbs.duowan.com/forum/201402/14/132146jo9sj4zg2ly0l2uq.jpg[/img]

香菜汉化组
2014年2月14日
[url=百度网盘]http://pan.baidu.com/s/1i3hxtpN[/url]
[b][font=SimSun][color=#ff0000]解压密码 :兵库北一生黑[/color][/font][/b]



chen994423309
2014-05-25 15:36:31

这游戏 是 18x 么?


依文洁琳
2014-07-17 18:30:43

萝莉好评啊~~~~