[01.17]加拿大歌手公开翻唱《KANON》OP,Key予以承认



yuuhimesama
2010-01-18 15:47:11

没想到创办至今超过10年、阻挠MAD创作不遗余力、不时打压MAD作家的抠门(讲好听一点,就是极端保护旗下的所有游戏著作权)美少女游戏会社Key,竟然会点头同意让其他歌手翻唱《Kanon》的经典主题曲《Last regrets》。

[attach]2421[/attach]


言归正传,这一位除了原唱者彩菜以外的超级幸运儿,正是一举拿下 “2008年第二届日本动画歌曲大奖赛”冠军的加拿大女歌手HIMEKA(本名:Catherine St. Onge)。他本人已经在去年4月首播的电视动画版《战场的女武神》献唱主题歌而宣告出道,最新的作品则是电视动画版《信蜂》的片尾曲。HIMEKA即将在3月3日推出个人首张专辑,而且还是全部翻唱自人气动画主题曲!各位只要进入这个专属网页,即可见到所有8首曲目的资料。

位于《♥アニソン ~歌ってみた~》这张专辑第三首的《Last regrets》,自从1999年随着原作游戏《Kanon》而诞生以来,便藉着悠扬的曲调和深情的歌词而广受欢迎,从此便经常出现网友们自己翻唱,或是使用VOCALOID编辑的“翻唱”版本。不过,至今受到Key官方承认的翻唱版本,只有在2006年12月28日所发表的《Last regrets~2006 memorial mix~》,而且这一首歌还是由彩菜本人重新翻唱,由此可知HIMEKA有多么受到官方的礼遇,才能够获得官方承认的翻唱权。

  

来自:天极动漫频道